灵岩

3 次阅读

千岩围一寺，入境便无尘。古木犹知己，高崖若正人。山灵袪虎迹，石髓幻龙身。上有通天窍，民愁独未伸。

译文：

在群山环绕之中，有一座古寺坐落其中。踏入这片境地，仿佛与尘世的喧嚣彻底隔绝，周围一片清净。寺旁那些古老的树木，就好像是知晓我心意的老友，默默陪伴着我；高耸的悬崖峭壁，好似刚正不阿的君子，有着令人敬畏的风骨。山中的神灵仿佛有灵，驱走了老虎留下的踪迹，让这片山林多了几分安宁；石头里渗出的汁液，在光影的交织下，好似幻化出了龙的身形，充满了神秘的气息。寺院上方有一个直通天际的洞穴，仿佛能与上苍沟通。可世间百姓的愁苦，却依然没有得到伸展，依旧在苦难中挣扎。

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 刘黻

刘黻（一二一七～一二七六），字声伯（一作升伯），号质翁，学者称蒙川先生，乐清（今属浙江）人。理宗淳祐十年（一二五○）入太学，时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全，首署其名，追送南安军安置，丁贬还太学。景定三年（一二六二）进士，以对策忤贾似道，授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年（一二六六），召为秘书正字。三年，迁校书郎（《南宋馆阁续录》卷八、九），除监察御史。六年，知庆元府兼沿海制置使。七年，召权刑部侍郎（《宝庆四明志》卷一）。累迁中书舍人，吏部尚书。恭帝德祐初随二王入广。二年（一二七六），拜参知政事（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》），行至罗浮病卒。著作已散失，后由其弟应奎收集诗文残稿编为《蒙川先生遗稿》四卷。事见本集卷首《朝阳阁记》，《宋史》卷四○五有传。　刘黻诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙川遗稿》为底本，校以清丁丙跋明抄本（简称明抄本，藏南京图书馆）等。

纳兰青云