长林馆

宋代 • 区仕衡

司空修史王官谷，贞白藏书句曲山。
我愧汗青无日就，深林空自掩柴关。

译文：

当年司空图在王官谷专心修撰史书，贞白先生在句曲山藏纳书籍、潜心学问。
我却惭愧自己一直没有办法完成史书的撰写，只能独自在这幽深的树林里，关上柴门，虚度时光。