答赵宗白宣州寄诗次韵
三载樟亭信到迟,偏劳双鲤寄相思。
玄晖有兴期频订,太白曾游亦自奇。
顾我尝为秋圃客,知君不废敬亭诗。
未须更道澄江练,只候飞凫上赤墀。
译文:
三年前从樟亭寄出的信件迟迟才到达,实在是辛苦你托人带来饱含相思的书信。
你像谢玄晖(谢朓)一样兴致高雅,咱们可以常常约定相聚;诗仙李白也曾游览过宣州,那里的景致自然也是奇妙非常。
想想我曾在秋天的园圃中做一个闲游之人,也知道你始终没有荒废对敬亭山的题诗创作。
不用再去说那如白练般澄澈的江水了,只等着看你像能飞行的仙凫一样,前往朝廷,得到重用呢。