偈颂四十一首 其三四

吾本来兹土,传法救迷情。 一花开五叶,结果自然成。

译文:

我本来来到这片土地,是为了传授佛法来拯救那些陷入迷惑、执迷不悟的众生。 佛法就如同一朵鲜花,它绽放之后衍生出了五个不同的流派支系(禅宗的五家宗派),而这佛法的弘扬和传承所带来的成果,就像自然生长成熟一样,自然而然就会达成。
关于作者
宋代释普宁

释普宁(?~一二七六),号兀庵,蜀(今四川成都)人。出家于蒋山,参育王无准师范禅师得法。理宗绍定、端平间,为侍者随师范自育王至径山数载。历住庆元府象山灵岩广福禅院、常州无锡南禅福圣禅寺、巨福山建长兴国禅寺、婺州云黄山宝林禅寺。端宗景炎元年卒(《佛学人名辞典》)。为南岳下二十世,无准师范禅寺法嗣。有《兀庵普宁禅师语录》三卷,收入《续藏经》。事见《语录》及附录。 释普宁诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编为一卷。

纳兰青云