二王
要以孝行取，宁将学业论。
锡无慙玉友，铨可谓金昆。
译文：
这首诗理解起来有些难度，我为你逐句翻译：
“要以孝行取，宁将学业论”：如果要凭借孝行来选取人才，又怎么能只依据学业来评判呢。意思是在衡量一个人时，孝行比学业更值得被看重。
“锡无慙玉友，铨可谓金昆”：这里“锡”和“铨”应该是两个人名。说“锡”作为朋友而言，和那如玉般美好的友人相比也毫不逊色；“铨”作为兄长，可以说是像金子一样可贵的兄长。整体表达了对“锡”和“铨”孝行等方面的赞美。
不过由于这首诗比较生僻，对于特定人名和背景了解有限，可能翻译存在一定局限。