送碧梧入府

宋代 • 许月卿

人劝公入相，我劝公早归。
今以副枢入，好以元枢回。
易为六经宗，学易贵知时。
时止则时行，时义大矣哉。
故尝论今日，两语见称奇。
但且为执政，宰相未可为。
若为伴食相，何如酒一杯。
曾以语裕翁，裕翁为一咍。
英雄见略同，明公试思之。
文正为清献，何曾美鼎梅。
史册香万古，日月名长在。
时止时则行，宰相须时来。
时来然后相，当传忠定衣。
官职难名节，愿公玉无疵。
壮节题初节，愿公玉无灰。
耐久老柱石，身佩国安危。
五福一曰寿，寿国身之枢。
请君看老子，寡欲身寿眉。
心清万里明，可杜幸时窥。
寡欲善养心，轩鉴照魅魑。
岁晚成二老，种蠡相埙箎。
坐令四太平，太宗生光辉。

译文：

人们都劝您入朝担任宰相之职，而我却劝您早早归隐。如今您以副枢的身份进入朝廷，希望日后能以元枢的身份荣归。

《易经》是六经的根本，研究《易经》最可贵的是知晓时势变化。该停止的时候就停止，该行动的时候就行动，把握时势的意义实在是太重大了。

我曾经评论当下的局势，有两句话被人称赞新奇。我认为您暂且先担任执政之职，宰相之位还不宜马上去坐。如果只是做个尸位素餐、无所作为的宰相，那还不如喝杯酒来得畅快。

我曾把这些话告诉裕翁，裕翁听了之后哈哈大笑。英雄人物的见解往往是相同的，明公您不妨好好思考一下。

范仲淹（文正）和赵抃（清献），他们并未以宰相的身份做出鼎鼐调和（治理国家）之事而闻名，但他们的事迹却在史册上留香万古，他们的名声如日月般长久存在。

该停止时就停止，该行动时就行动，成为宰相要等待时机到来。时机到了再去担任宰相之位，您定能传承忠定公（韩琦）的衣钵。

官职的高低难以与名节相提并论，希望您能像美玉一样毫无瑕疵。在壮年时就能立下高洁的节操，并且始终坚守，希望您这美玉不会蒙上灰尘。

您是国家久经考验的栋梁之材，您的身上维系着国家的安危。五福之中首要的就是长寿，您长寿就是国家的关键。

请您看看我这老头子，清心寡欲就能身体健康、长寿眉美。内心清净能让万里山河一片光明，这样也能杜绝那些小人趁机窥视的企图。

寡欲能够很好地修养身心，就像高悬的明镜能照出魑魅魍魉的原形。

到了晚年，您我二人成为受人敬重的老者，能像春秋时期的文种和范蠡一样相互配合、和谐融洽。让国家实现四方太平，让当今圣上（太宗，这里可能是泛指君主）的圣德闪耀光辉。