游曲江分韵得月字
曲江矶头山崒嵂,此景江南夸第一。
渔舟晚弄烟波闲,市楼春映晴岚出。
拥舆长吟入画图,席地草饮成真率。
更叩山房僧榻眠,卧听松风待明月。
译文:
在曲江的矶头处,山峰高耸险峻,这景致在江南地区堪称首屈一指。
傍晚时分,渔舟在如烟的水波中悠然飘荡,显得十分闲适;春天里,市楼在晴朗山间雾气的映衬下,渐渐显现出来。
我坐着轿子,一边缓缓前行一边放声吟诵,仿佛走进了一幅绝美的画卷之中。随后,我们随意地坐在草地上饮酒,气氛真挚而自然。
接着,我又去拜访山间僧房,在僧人的床榻上躺卧休息。静静地躺着,聆听着松间的风声,静静等待明月的升起。