龙道者生日就状元局中置酒寄以诗

去年六月初九日,天地光明一佛出。 今年六月初九日,慈恩名标千佛一。 吾家德本深栽培,庭阶煜煜芝兰开。 自从有子即擢第,阿儿生时都带来。 今朝宴客龙头局,遥想吾翁抱孙浴。 手携俎豆与干戈,更提一笔苍生福。 愿儿长成勤读书,忠孝一脉天相扶。 张家师德梁家固,重入衣冠盛事图。

译文:

去年的六月初九这一天,天地间一片光明,仿佛有一尊佛诞生了(这里或许暗指龙道者出生)。 今年的六月初九,龙道者在科举考试中高中,名字被写在慈恩寺的题名榜上,成为众多进士中的一员(慈恩名标一般指在科举中高中)。 我们家向来注重品德根基的培养,就像精心栽培花木一样。庭院台阶旁,如同芝兰般优秀的子弟们光彩照人地成长起来。 自从家里有了孩子,就不断有人科举及第,这好的运势啊,在阿儿出生的时候就一并带来了。 今天在状元们聚会的场合设宴庆祝,我远远地想象着我的父亲抱着孙子为其沐浴的温馨场景。 希望龙道者能既懂得祭祀礼仪(俎豆代表祭祀、礼仪等),又有处理军事事务的能力(干戈代表军事),还能用手中的笔为天下百姓谋福祉。 祝愿这孩子长大后勤奋读书,传承忠孝的家风,上天也会庇佑这样的家族。 希望龙家能像张家传承师德、梁家坚守稳固家风一样,再次成为家族兴盛、人才辈出被载入史册、传为美谈的典范。
关于作者
宋代姚勉

姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。

纳兰青云