木犀 其二

宋代 • 姚勉

卖花担上买秋光，分贮冰壶沁晓凉。
滴取露珠供砚水，笔头已觉带天香。

译文：

在那卖花人的担子上，我买下了象征着秋天美好的木犀花，把它们分别插在晶莹的冰壶里，清晨时分，这冰壶与花一同带来阵阵清凉。
我从木犀花上滴下那晶莹的露珠当作砚台里研磨的墨水，当我拿起笔时，仿佛已经感觉到笔端带上了木犀花那超凡的香气。