题梅谷诗藁

宋代 • 姚勉

不与春风落世间，万山明月雪漫漫。
谷中更有人如玉，招隠不来清梦寒。

译文：

梅花不与那在春风中争艳的百花一样落入这凡俗世间，在那众多山峦之间，明月高悬，皑皑白雪无边无际地蔓延。

山谷之中还有如美玉般高洁的人，就像那梅花一样遗世独立。有人想要招他出山，可他却不为所动，仿佛连他的清梦都带着一股寒意，始终坚守着自己的那份高洁与宁静。