还友人诗卷

宋代 • 吴锡畴

坛荒杜陵后，何以续诗名。
千里江山秀，一襟风露清。
淡中无浅短，豪处有和平。
细读松间集，如闻雅奏声。

译文：

自杜甫之后，诗坛就有些荒芜寂寥了，到底怎样才能延续那诗歌的盛名呢？

你走过千里的山河，领略了这秀丽的风光，心怀间好似带着那清爽的风露，一片澄澈。

你的诗作看似平淡，却没有浅薄短见之感，内里蕴含着深厚的韵味；豪迈之处又不失平和的气息，恰到好处。

我细细品读你这《松间集》，感觉就如同聆听高雅的乐章，余音绕梁，令人沉醉。