春望

宋代 • 吴锡畴

春事今如此，凭高兴未阑。
半帘疏雨过，一院落花闲。
草色迷幽迳，禽声出晚山。
东风能育物，不改鬓毛斑。

译文：

如今这春天的景象已经是这般模样，可我凭借着兴致出游，意兴还未衰减。

半帘稀疏的春雨刚刚过去，整个庭院里落花静静地堆积着，显得十分闲适。

嫩绿的草色铺满了小路，让人都有些分辨不清幽静小径的方向；傍晚时分，鸟儿的鸣叫声从远处的山峦中传了出来。

东风本有着孕育万物的能力，可它却无法改变我两鬓花白的容颜。