泰山

宋代 • 王奕

扆齐机鲁镇天关，左右微垣列两班。
大展明堂俱翕受，黄河东畔少游山。

译文：

泰山它如同威严的卫士，稳稳地镇守在齐鲁大地的关键位置，就像一把巨大的屏风，掌控着这片区域的气运，仿佛是天地间的重要关卡。在它的左右两侧，那些微微起伏的山峦整齐排列，好似朝廷里的文武官员分班站立，拱卫着这雄伟的泰山。

泰山就像一座宏大的明堂，以宽广的胸怀接纳着世间的一切。无论是风雨云雾，还是天地间的灵气，它都能包容并吸收。而在那黄河的东边，与泰山相比，其他的山峦就显得有些微不足道了，在泰山的雄伟面前，它们不过是小小的陪衬。