和叠山舟过澛港
长江几载界残棋，未著何知此地危。
万舸军中焉用汝，一声锣罢竟何之。
六民堕劫谁阶厉，百罚鞭尸悔莫追。
欲识开头摇手处，推篷一一问篙师。
译文：
长江作为边界，多年来局势就像一盘未下完的残棋，在尚未落子布局的时候，谁又能知晓澛港这个地方会潜藏着如此巨大的危机呢？
曾经万艘战船聚集在军队之中，可到了关键时刻又有什么用呢？一声锣响宣告战事结束，那些人最后又都逃向了何方？
百姓们陷入劫难，究竟是谁造成了这样的祸患呢？就算对罪魁祸首处以百次鞭尸的惩罚，这后悔也已经来不及挽回了。
要是想知道这一切是从哪里开始出现问题的，那就推开船篷，一个个去问问撑船的船夫吧。