习懒
风撼西窗夕照明，习成懒散澹无营。
颇谙读易深知命，却怕吟诗浪得名。
款对山僧开月酒，旋蒸湖蟹切秋橙。
有来归自江干客，为说钱塘潮信平。
译文：
傍晚时分，风猛烈地摇晃着西面的窗户，夕阳的余晖洒进屋内。我已经习惯了这种懒散的生活，心境淡泊，没有什么追求和营谋。
我对《易经》有了比较深入的研究，深深懂得命运的道理；却害怕因为吟诗而无端获得虚名。
我悠闲地与山中的僧人相对而坐，打开新酿的月酒畅饮；随即蒸上湖中的螃蟹，再切上秋天的橙子，享受这惬意的时光。
这时，有从江边归来的客人到访，他告诉我钱塘江潮水的水位很平稳。