再次前韵

宋代 • 陈著

大地山河属司马，云阙岧峣都洛下。
夕阳亭上已卖国，无与东门长啸者。
铜驼荆榛不成春，华林转眼为樵薪。
连墙枯骨若有声，啾啾知是清谈臣。
中原虽远江东近，典午偏安姑莫问。
苻坚百万卷淝波，犹有安石能强晋。
嗟今玉辇竟蒙尘，将相受辱甘帼巾。
求如西晋已觖望，万世遗笑无人秦。

译文：

### 逐句翻译
1. **大地山河属司马，云阙岧峣都洛下**
- 天下的山河都归属司马氏家族统治了，那高耸入云的宫殿矗立在洛阳城中。司马氏建立晋朝后，将都城定在了洛阳，这里描绘了晋朝初期统一全国，定都洛阳，宫殿巍峨壮丽的景象。
2. **夕阳亭上已卖国，无与东门长啸者**
- 在夕阳亭这个地方，那些权贵们已经做出了出卖国家利益的行径。再也没有像阮籍那样在东门长啸，对时政不满、保持清醒的人了。夕阳亭曾是晋朝官员送别之所，这里象征着官场的腐败和黑暗；东门长啸者指阮籍，他不满司马氏的统治，常通过长啸等方式表达自己的愤懑。
3. **铜驼荆榛不成春，华林转眼为樵薪**
- 原本繁华热闹的铜驼街长满了荆棘和野草，再也没有了春天的生机。华林园转眼间就被砍伐成了烧火的柴薪。铜驼街是洛阳最繁华的街道，华林园是晋朝的皇家园林，它们的破败象征着晋朝的衰落和社会的动荡。
4. **连墙枯骨若有声，啾啾知是清谈臣**
- 堆积如山的枯骨如果能发出声音，那啾啾的声响仿佛是那些只知清谈、不务实际的大臣们的哀号。晋朝时期，许多士大夫崇尚清谈，空谈玄学，不关心国家大事和百姓疾苦，导致国家政治腐败，国力衰退，最终引发了战乱，无数百姓死亡。
5. **中原虽远江东近，典午偏安姑莫问**
- 中原地区虽然离得远，但江东地区距离较近。司马氏在江南偏安一隅，这种状况暂且先不去评说了。典午是“司马”的隐语，指晋朝。西晋灭亡后，晋元帝司马睿在江南建立东晋，偏安江东，不思收复中原。
6. **苻坚百万卷淝波，犹有安石能强晋**
- 前秦苻坚率领百万大军进攻东晋，如波涛般汹涌而来，即便如此，还有谢安这样的人能够使东晋强大起来并抵御外敌。公元383年，前秦苻坚率大军进攻东晋，在淝水之战中，东晋宰相谢安镇定自若，指挥有方，最终以少胜多，击败了苻坚的大军，保卫了东晋的安全。
7. **嗟今玉辇竟蒙尘，将相受辱甘帼巾**
- 可叹如今皇帝竟然遭遇了屈辱，出行的玉辇都蒙上了灰尘（暗指皇帝被俘或流亡）。而那些将相们却甘愿忍受耻辱，像女人一样软弱无能。这里表达了诗人对当时国家局势的痛心和对将相们的不满。
8. **求如西晋已觖望，万世遗笑无人秦**
- 如今想要达到西晋时期的状况都已经是奢望了，这样的情况将会被后世万代所嘲笑，就像历史上没有了能挽救国家的英雄人物一样。觖望指失望，诗人感慨当时国家的衰败，连西晋时期相对稳定的局面都难以重现，只能遗笑后人。

### 整体理解
这首诗以晋朝的兴衰为背景，通过回顾晋朝的历史事件，如西晋的腐败、东晋的偏安以及淝水之战等，来影射当时南宋的社会现实。诗人批判了南宋朝廷官员的清谈误国、软弱无能，表达了对国家命运的忧虑和对收复失地的渴望，同时也为南宋的衰败感到痛心疾首。