筠溪八景诗 笔架文峰

宋代 • 陈著

巧夺西湖五姥峰，架中时见挂长虹。
近联霞彩笺呈锦，遥对岩牙笔露踪。
翰墨云烟来璧水，丹青桃李出花丛。
恩承斗柄回春律，待诏东封陟泰嵸。

译文：

这首诗仿佛是在夸赞笔架文峰的奇景，以下是翻译成的现代汉语：

这笔架文峰简直是巧妙地胜过了西湖的五姥峰，在那笔架形状的山峰之间，时不时能看见如长虹般的美景悬挂其中。

它近处与绚烂的云霞相连，就好像是铺开了色彩斑斓的锦笺；远远望去，对着那如岩石尖牙般的山峰，恰似毛笔露出了踪迹。

那如翰墨云烟般的灵气从清澈的璧水中飘来，宛如丹青妙手笔下的桃李从花丛中绽放出来。

这里承蒙北斗星斗柄转动带来了春天的生机与希望，就等着被朝廷诏命，前往泰山进行封禅大典，迎来更加辉煌的时刻。