挽袁镇

宋代 • 陈著

名笔记新茔，何须更乞铭。
空山有琴瑟，有子足门庭。
死异十年远，归同一穴宁。
乡人指余庆，书气发林坰。

译文：

我用笔记下你新的墓地所在，又何必再去请人撰写墓志铭呢。
这空旷的山间仿佛回荡着琴瑟之声，你有优秀的子女足以支撑起家门。
你这一去与十年前的过往截然不同了，但如今能与家人同穴而眠也能安宁。
乡里人都指着你家说这是积下的余庆，诗书的气韵在山林郊野间散发开来。