寿天宁寺主僧可举八十

宋代 • 陈著

□□□□□，化身千百亿。
应世来住山，谁是直翁直。
海眼□□脚，春心有铁脊。
阅历十五期，作为万分一。
洗尽旧氛□，□出新金碧。
层霄撼鼓钟，证明大功德。
法嗣镇别洲，澎湃好消息。
欢喜不闻声，赞叹自生福。
今日是何日，相庆开九秩。
我亦有偈言，自知非本色。
□凭南风便，吹入庄严域。

译文：

这首诗存在一些缺字，会在一定程度上影响完整准确的翻译，但我还是大致为你把意思梳理一下：

你就像能化出千百亿个化身的佛一样神通广大。顺应世间因缘来到这座山上住持寺庙，可谁能像直翁你这样刚正不阿呢。

你好像能扎根在如同海眼般深邃之地，有着像铁脊一样坚定的信念和意志。你在这寺庙已经经历了十五个年头，所做出的成就虽只是万分之一（这是谦虚说法，实际肯定很多）。

你把寺庙过去陈旧的氛围都洗刷干净，让寺庙焕发出崭新的光彩。寺庙的钟鼓声震动云霄，这也证明了你所积累的巨大功德。

你的法嗣们镇守在别的地方，传来了令人振奋的好消息。你欢喜却不声张，人们对你的赞叹自然能给自己带来福报。

今天是什么好日子啊，大家都来庆贺你迈入九十高龄。我也写了这些偈语，自己知道写得并不地道。

希望借着南风之便，把我的心意吹进这庄严的寺庙里。