似星同知

通守鱼符委任隆,规模新处见新功。 来从北斗光躔下,坐治南山紫翠中。 载路政声如药石,契天心画在屏风。 深深到底清相映,一派碑潭水最公。

译文:

这首诗可能存在一些版本或表述上的小问题,不过整体可以这样来翻译: 你作为通守,被朝廷委以重任,手中持有象征权力的鱼符,责任十分重大。你开创了新的治理格局,建立了崭新的功绩。 你从那北斗星光芒照耀的京城而来,如今坐镇在这青山环绕、紫翠交映的南山之地进行治理。 你在任期间,施行的政策和发出的善言就如同治病的良药一样有益,能匡正时弊。你顺应天意的谋划就如同画在屏风上那般清晰明了。 你为官清廉,这种清廉的品格深入到底,与周围的一切清澈相映,就像碑潭的水那样公正无私。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云