乡人为予再赏凤花求赋

宋代 • 陈著

朝阳鸣处发天和，化作灵根植宝坡。
翠脊双飞供衬色，血诚百喙染芳窠。
仪韶难赴风云会，任数何妨岁月多。
翼翼自珍无一语，暗听游客赋卷阿。

译文：

清晨朝阳升起，啼鸣声中大自然一片祥和之气，这祥瑞化作了神奇的灵根，生长在那宝贵的山坡之上。

翠绿的叶片如同双双展翅欲飞的鸟儿，为花朵提供了衬托的色彩；那鲜艳如血般赤诚的花朵，好似百鸟齐鸣，装点着芬芳的花巢。

这凤花本有如同凤凰应和韶乐般的美好姿态，却难以赶上风云际会的好时机，不过顺应天命又何妨呢，就算经历再多的岁月也无所谓。

它小心翼翼地珍惜着自己，默默无言，只是静静地聆听着前来观赏的游客吟诵着赞美它的诗篇。