乡人为予再赏凤花求赋

朝阳鸣处发天和,化作灵根植宝坡。 翠脊双飞供衬色,血诚百喙染芳窠。 仪韶难赴风云会,任数何妨岁月多。 翼翼自珍无一语,暗听游客赋卷阿。

译文:

清晨朝阳升起,啼鸣声中大自然一片祥和之气,这祥瑞化作了神奇的灵根,生长在那宝贵的山坡之上。 翠绿的叶片如同双双展翅欲飞的鸟儿,为花朵提供了衬托的色彩;那鲜艳如血般赤诚的花朵,好似百鸟齐鸣,装点着芬芳的花巢。 这凤花本有如同凤凰应和韶乐般的美好姿态,却难以赶上风云际会的好时机,不过顺应天命又何妨呢,就算经历再多的岁月也无所谓。 它小心翼翼地珍惜着自己,默默无言,只是静静地聆听着前来观赏的游客吟诵着赞美它的诗篇。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云