到西峰寺见弟蒙所与僧屋诗因次韵

檄便入云山,相逢话晚年。 惯吟茅屋下,时打葛藤前。 应世未圆觉,无人识圣颠。 滔滔儿女境,犹抱颖师弦。

译文:

接到文书后我便进入这云山之中,与你相逢,一同聊起了各自的晚年时光。 你已经习惯了在茅屋之下吟诗,时不时还会在僧人们探讨佛法、解开纠结难题(“打葛藤”有此引申义)的场景前参与其中。 你在应对这世间之事时,似乎还未能达到圆满觉悟的境界,可惜没有人能真正理解你那超凡脱俗、看似癫狂实则智慧的状态。 这世间如同滔滔江水一般,人们都沉浸在儿女情长、世俗琐事的环境里,而你却依旧如同怀抱颖师手中的琴弦,坚守着自己高雅的志趣和追求。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云