到梅山次韵弟茝 其二

宋代 • 陈著

相对两衰翁，此心无复童。
幸叨无事坐，贫欠有钱通。
菜粥琴书画，梅花雪月风。
黄尘在门外，劳隠是英雄。

译文：

我和你面对面坐着，咱们两个都已是垂垂老矣的老头子，心境再也不复年少时的那份童真与活力。

所幸啊，我们还能有闲暇安稳地坐着，不用为世事奔波劳神。只是生活有些贫寒，手头也没有足够的钱财让日子过得宽裕些。

平日里，粗茶淡饭就着琴棋书画，日子倒也自得其乐。窗外有傲雪绽放的梅花，还有那相伴的明月与清风，这一切构成了美妙的景致。

门外的世界，充满了尘世的喧嚣与纷扰，那些在劳碌与隐逸之间做出抉择，并能坚守自我的人，才称得上是真正的英雄啊。