长孺以新生子求名命曰相儿

宋代 • 陈著

有女谐良偶，承宗在嫡儿。
馆甥才匝岁，宅相果如期。
脉发慈溪正，胞成江夏奇。
咳名应会得，乳口见呕咿。

译文：

长孺家的女儿和优秀的男子结为了美满的姻缘，延续家族宗脉的希望就落在了嫡子身上。
女儿女婿成婚才满一年，这预示着有贤能外孙的“宅相”之喜就果然如期而至了。
孩子的家族血脉源自慈溪，根正脉清，而他在母腹中孕育成长也是充满着奇妙。
如今给他取名为相儿，相信他以后会明白这个名字的含义，现在他还只能在吃奶的时候咿咿呀呀地发出声音呢。