快活吟第三笔示诸儿

宋代 • 陈著

小儿求我第三笔，醉中言语不择出。
老怀空空无他肠，汝祖心事须当毕。

译文：

小儿子向我索要第三笔教诲，我正醉着，说话也没怎么斟酌就说了出来。
我这老人家心里空荡荡的，没别的想法，你们祖父生前的心愿，你们一定要完成啊。