又次韵帅初诸前七首 其四

宋代 • 陈著

世上纷纷博一卢，案头矻矻守三余。
牢辞门外鸡豚社，菜味深长手灌锄。

译文：

在这世上，人们都纷纷扰扰地去追求那如同赌博中掷出一个好彩头般的功名利禄。而我呢，却在书桌前孜孜不倦地利用着闲暇的时间来读书学习。

我坚决地拒绝参加门外那些如同热闹的鸡豚社（乡村祭祀活动，常用来比喻世俗社交）一样的应酬活动。我更喜欢自己亲手浇灌、锄地种菜，品味这平淡而深长的菜中滋味。