次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其一○

老佛眉闲屋漏愁,残廊脚下草光浮。 谁能饥坐芦穿膝,莫问神通石点头。

译文:

寺庙里的佛像仿佛老态龙钟,眉眼间似乎带着对屋顶漏雨的忧愁。那残败的走廊下面,荒草在光影下浮动。 谁能像古时高僧那样饥饿地坐着,连蒲团磨穿、芦苇扎膝都不在意呢?也别去追问那些神奇的能让石头点头的神通之事了。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云