三次前韵二首 其二

宋代 • 陈著

花本伤时不肯香，酒无赊处亦空忙。
便逢花酒如何醉，回首凄烟锁景阳。

译文：

花儿似乎也因感伤时世，不肯吐露芬芳。想去买酒来借酒消愁，却找不到卖酒的地方，这一番忙碌也只是徒劳无功。

就算此时能遇到盛开的鲜花，也能买到美酒，又怎么能真正沉醉其中呢？回头望去，那凄凉的烟雾正笼罩着景阳宫。