诗债

宋代 • 顾逢

诗债未能偿得尽，白头犹自耸吟肩。
如何黑发人先死，地下修文爱少年。

译文：

我欠的诗债到现在都还没有偿还完，即便头发已经花白，我仍旧像从前一样苦吟诗歌，耸着肩膀推敲诗句。
真让人想不明白啊，那些头发乌黑、正当青春年少的人却早早离世，难道是掌管冥间文事的神灵喜爱这些少年，把他们招到地下为他撰写文章去了。