寄碧澜赵右之

宋代 • 顾逢

交游岁月深，彼此各知音。
佳句不离口，可人长在心。
多愁悲白玉，一笑弃黄金。
流水高山乐，床头自有琴。

译文：

我们结交相识已经有很长的岁月了，彼此都是最懂对方心意的知音。
你那些绝妙的诗句常常挂在我的嘴边，而你这样令人欣赏的人也一直留在我的心间。
你心怀诸多愁绪，为世间如美玉般美好的事物遭遇不幸而悲叹，但又能洒脱一笑，不把黄金这样的财富放在眼里。
你有着如伯牙弹奏《高山流水》般高雅的志趣和情怀，床头就放着琴，随时都能享受音乐带来的快乐。