雁

宋代 • 潘玙

岁岁来宾似有期，此心非恋稻粱肥。
不怜不带中原信，空对西风作字飞。

译文：

每年大雁都会像约好了一样准时飞来做客，它们的心思可并不是贪恋这里肥美的稻谷和高粱。

人们也不怜惜大雁没能带来中原的音信，它们只能白白地对着秋风，在空中排成“人”字或者“一”字飞去。