中秋待月用弟察推元彪韵
待月南楼月不明，百年虚负此宵情。
浮阴乱向空中起，圆影偏从塞外清。
江国潇潇凄露气，山城处处动笳声。
何人独抱琵琶坐，泪滴冰弦暗恨生。
译文：
我在南楼满心期待着月亮升起，可月亮却始终不肯露面，这百年来啊，好像总是辜负了中秋这个良宵的美好情致。
那空中阴云杂乱地涌起，遮挡了月色，而那明亮的圆月似乎只有在塞外才能清澈地高悬，散发光芒。
江南水乡笼罩在一片潇潇的凄清露气之中，那座座山城处处都传来悲凉的笳声。
不知道是谁独自抱着琵琶静静地坐着，泪水滴落在冰冷的琴弦上，暗暗地生出无尽的哀怨。