赠易数朱俊甫

宋代 • 胡仲弓

三绝韦编及太玄，潜虚象数究先天。
前人推算空劳力，不似而今卖得钱。

译文：

你对《周易》反复研读，都快把连接竹简的皮绳翻断多次了，还深入钻研扬雄的《太玄经》。同时也对司马光的《潜虚》以及象数之学进行探究，去探寻那先于天地存在的自然规律。

以前的人费尽心力去推算这些学问，也没什么实际的好处，可不像现在你还能凭借这本事赚到钱呢。