寄赵西岩
自分男儿未著鞭，龙驹伏枥更多年。
张仪舌在堪谋国，阮籍途穷只问天。
弹铗空歌云梦句，焚香静读楚骚篇。
吟魂常绕江湖上，莫道闽中无杜鹃。
译文：
我自己明白，作为一个男儿，至今还没有在事业上有所进取，就像那龙驹被困在马槽中，已经度过了许多时光。
我有着像张仪一样能言善辩的口才，本可以为国家出谋划策、施展抱负，可如今却像阮籍走到了路的尽头，只能仰问苍天，感慨自己的怀才不遇。
我也曾像冯谖一样弹着剑把，空自吟唱着描绘云梦泽的诗句，渴望有人能赏识自己；平日里，我只能静静地焚香，品读着屈原的《离骚》等篇章，感受着古人的忧愤与情怀。
我的诗魂常常萦绕在江湖之上，充满着对自由和理想的向往。不要说福建这地方没有啼血的杜鹃啊，我就如同那杜鹃一样，也有着满腔的悲愤和赤诚，只是还未找到倾诉与施展的途径。