赠悟上人

宋代 • 胡仲弓

怪来趋向别，乃是拙庵孙。
秋色添禅寂，松声夺俗喧。
路行须避蚁，饭剩或呼猿。
单钵随缘住，寻常懒出门。

译文：

怪不得你行事作风与众不同，原来你是拙庵大师的徒弟啊。

秋日的景色更增添了你禅修时的寂静之感，松涛阵阵，仿佛把世间的喧嚣都掩盖了。

你走路的时候还会特意避开蚂蚁，不忍心伤害它们；吃剩下的饭，有时还会呼唤猿猴来吃。

你就只带着一个钵盂，随缘而居，平日里总是懒懒的，不怎么愿意出门。