山居 其一

宋代 • 胡仲弓

懒踏红尘路，山居世念轻。
浇兰清夜气，撼竹引秋声。
缺月当栏挂，闲云贴水轻。
不知何处鹤，亦作太平鸣。

译文：

我懒得在那充满喧嚣与世俗的尘世道路上奔走，隐居在山中，那些世俗的念头也渐渐淡薄了。

在清幽的夜晚，我为兰花浇水，让它尽情享受这清新的夜气；轻轻摇动竹子，引得秋声簌簌作响。

残缺的月亮正挂在栏杆之上，仿佛一幅美丽的画卷；悠闲的云朵轻飘飘地贴在水面上，姿态悠然。

不知道从何处飞来一只仙鹤，它也发出了如同歌颂太平盛世般的鸣叫声。