余用十字为座右铭因足成一首
不贪以为宝,持戒如护珠。
暮夜金可纳,鬼神不可诬。
男儿重气义,何物分锱铢。
渴饮盗泉人,靡靡真凡夫。
译文:
我把“不贪以为宝,持戒如护珠”这十个字当作自己的座右铭,并且把它扩充成了这首诗。
要把不贪婪当作最珍贵的宝物,遵守戒律就如同精心守护宝珠一般小心翼翼。
哪怕是在无人知晓的夜晚,面对他人送来的钱财,也绝不能接受,因为冥冥之中的鬼神可不会被欺骗。
真正的男子汉应当看重气节和道义,怎么能为了一点微小的利益而斤斤计较呢。
那些喝了“盗泉”之水的人,他们意志消沉、随波逐流,实在是平凡庸俗之辈啊。