杭州访吉祥璘上人追感苏才翁同尝牡丹

曾乘春饮遶花畦,花底余香入燕泥。 剪处佳人传烛下,归时明月到云西。 重来草树惊秋色,零落交朋感旧题。 若使他年逢胜赏,一觞知复共谁携。

译文:

曾经在春天的时候,我和友人兴致勃勃地绕着种满牡丹的花畦饮酒作乐。那花丛底下残留的花香,都融入了衔泥筑巢的燕子所带的泥土里。 佳人在烛光下精心剪下娇艳的牡丹花,我们游玩归来时,明月都已经移到了云的西边。 如今我再次来到这里,看到花草树木已呈现出秋意,不禁为之惊叹。那些往日一同游玩的朋友大多已经离散,看到往昔留下的题诗,我感慨万千。 假如以后再遇到如此美好的赏花场景,到那时,我又会和谁一同举杯共饮呢?
关于作者
宋代蔡襄

蔡襄(1012年3月7日-1067年9月27日),字君谟,汉族,兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)人。北宋著名书法家、政治家、茶学家。蔡襄任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。蔡襄工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》。

纳兰青云