梦游洛中十首 其四

宋代 • 蔡襄

庙下春行香雾合，观中朝茹药牙尖。
故人别后无消息，茺草生坟白露沾。

译文：

在那庙宇之下，我春日漫步，四周香雾缭绕，好似把我笼罩其中。道观里，清晨之时有人正在食用那刚刚冒出尖儿的药草嫩芽。

曾经的老友自从分别之后，就再也没有了音信。只看到那荒草丛生的坟茔，上面沾满了清冷的白露。