胡越吟

宋代 • 邵雍

胡越同心日，夫妻反目时。
人间无大小，得失在须斯。

译文：

本来像胡地和越地那样相距遥远、风俗差异极大的人，也有能够心意相通的时候；然而原本恩爱的夫妻，却也会有翻脸争吵、反目成仇的时刻。

在这世间，事情无论大小，成败得失往往就在那一瞬间决定。也就是说很多时候，一个关键的时刻或者一个小小的抉择，就会让事情走向完全不同的方向。