又五首 其三

宋代 • 邵雍

万物道为枢，其来类自殊。
性虽无厚薄，理亦有精麄。
未若人为盛，还知物有余。
我生于此日，幸免作庸夫。

译文：

世间万物都以“道”作为关键核心，它们的由来和类别自然各不相同。
从本性上来说，万物并没有好坏、高低之分，但从道理、规律层面来看，却存在着精细与粗糙的差别。
没有什么能比人类更为繁盛强大了，要知道人类相比其他事物有着更多的优势。
我出生在这样的时代，很幸运没有成为一个平庸无能的人。