秋怀

宋代 • 释文珦

寂寥谁共语，白发对寒流。
往事浑疑梦，余生祇似浮。
青虫鸣向夕，玄鸟去因秋。
故友沧江外，茫茫不可求。

译文：

在这寂静又冷清的时光里，能和谁一起倾诉心声呢？我这满头白发的人，只能对着那冰冷的江水发呆。

过去经历的那些事情，现在想来就好像一场梦一样，让人恍惚难辨真假。我剩下的这一点人生时光，就如同浮萍一般，漂泊不定，没有依靠。

傍晚时分，小青虫在那里叽叽喳喳地叫着。燕子因为秋天到了，就飞向了远方。

我那些旧日的好友啊，都远在苍茫的江水之外，想要去寻找他们，却感觉茫茫一片，根本无处寻觅。