天目山僧隠居

宋代 • 释文珦

卜居就穷崖，几席净如泛。
三池更幽绝，澄澈皆可鉴。
深处有蟠蛟，游子不敢瞰。
独向月明时，临流学清梵。

译文：

有一位僧人在天目山隐居，他把居所选在了那荒僻的悬崖边上。屋内的几案和坐席洁净得如同漂浮在清澈的水面上，一尘不染。

住处附近有三个池塘，那景致格外清幽绝美，池水清澈透明，就像明亮的镜子一般，能清晰地映照出周围的景象。

池塘的深处据说潜伏着蛟龙，所以那些前来游玩的人都不敢靠近向下俯视，生怕惊扰了蛟龙而惹来灾祸。

只有这位隐居的僧人，在明月高悬的夜晚，独自来到池塘边的溪流旁，静静地学着念诵那清幽的梵语经文，仿佛与这宁静的自然融为一体。