天竺中夜

宋代 • 释文珦

白露变气候，促织阶下鸣。
切切鸣不已，倦客心自惊。
中夜揽衣起，星疎松月明。
念彼同怀人，迢迢隔山城。
此身无羽翼，不得东南征。
聊作相思吟，寄此千里情。

译文：

白露时节，天气已然发生了变化，台阶下面的蟋蟀开始鸣叫起来。那声音急切而连续，一直叫个不停，这让漂泊在外、身心疲倦的我内心不禁一惊。

半夜时分，我披上衣服起身，只见稀疏的星星点缀在天空，松树在明月的映照下投下斑驳的影子。此时，我思念起那些志同道合的友人，他们远隔重重山城，距离我是那么的遥远。

可惜我自己没有翅膀，没办法朝着东南方向飞去与他们相聚。无奈之下，我只能写下这首饱含相思的诗，以此寄托我这跨越千里的情谊。