枯树谣
高木引修藤，藤束树身死。
慎莫进小人，终当负君子。
君子思报德，小人易忘恩。
所与苟非类，反为祸之元。
诚能远小人，终身乃无患。
世莫轻斯言，亦足以为谏。
译文：
高高的树木上缠绕着长长的藤蔓，这藤蔓紧紧束缚，最终让树木失去了生机。
一定要谨慎啊，千万不要亲近小人，他们终究会辜负君子的情谊。
君子心里常常想着报答别人给予的恩德，可小人却很容易就忘掉别人对他的恩情。
如果与自己交往的不是志同道合的人，反而会成为灾祸的源头。
要是真的能够远离小人，那么一辈子都不会有什么祸患。
世人可不要轻视这番话，它完全可以当作是对大家的一种劝诫。