夜兴

宋代 • 释文珦

万缘不相涉，默坐调四肢。
天理静中见，物情闲处知。
长风扫重阴，皎月生东篱。
寒虫唧唧鸣，亦各知天时。
悠然发清兴，朗诵渊明诗。
人生百年间，汲汲奚所为。
贤愚虽有殊，同为来者悲。
为语高世流，有酒当自持。

译文：

我心中不被各种尘世的缘法所牵绊，静静地坐着活动调节自己的四肢。
在这宁静的状态中，我能体悟到自然的规律；在闲适的时候，我能知晓万物的情状。
强劲的风迅速地扫去厚重的阴云，皎洁的月亮从东边的篱笆处缓缓升起。
寒冷中的虫子叽叽喳喳地鸣叫着，它们也各自知晓顺应天时。
我悠然间生出清雅的兴致，大声吟诵着陶渊明的诗。
人生不过短短百年时光，人们急切匆忙地追求功名利禄到底是为了什么呢？
贤能的人和愚笨的人虽然有所不同，但最终都会成为后来者悲叹的对象。
我想告诉那些超脱世俗的人啊，有酒的时候就好好地自斟自饮，享受当下吧。