事君尽忠行

宋代 • 释文珦

为子当尽孝，事君当尽忠。
凡人不知此，斯与犬豕同。
臣子固贞亮，君父或颛蒙。
乃知守忠孝，亦系于遭逢。
比干忠以戮，申生孝而终。
忠戮得称仁，孝终宜曰恭。
古今每如此，片言安可穷。
炳然垂竹帛，于以开盲聋。
所遭虽若彼，力行诚在躬。
于焉二本立，足为百行宗。
忠孝苟纯至，闻望当昭融。
此理亘万世，来者能无从。

译文：

作为子女，应当竭尽孝道；侍奉君主，应当尽到忠诚。要是普通人不懂得这个道理，那就和猪狗没什么两样了。

臣子本来应该忠贞磊落，可君主和父亲有时却愚昧不明。由此可知，坚守忠孝，也和个人的遭遇有关。

比干因为忠诚而被杀，申生因为尽孝而死去。比干虽因忠被杀，却能被称作仁人；申生因孝而亡，也适宜被尊为恭。

古往今来常常都是这样，简单几句话哪里能说尽其中的道理呢。

他们的事迹鲜明地记载在史册上，足以使愚钝的人受到启发。虽然他们遭遇如此不幸，但他们确实亲身实践了忠孝。

由此，孝与忠这两个为人的根本得以确立，足以成为各种行为的准则。如果能将忠孝做到纯粹至极，声望必然会显扬光大。

这个道理历经万世都不会改变，后来的人怎能不遵循呢？