感时

宋代 • 释文珦

厚地产桑谷，为民衣食资。
井田取什一，公私两俱宜。
今者异古昔，苛征常倍蓰。
倍蓰犹未厌，泛索仍无时。
官因字民设，胡为反害之。
尽以应上求，民病莫能支。
织者恒苦寒，耕者恒苦饥。
空村绝鸡犬，败屋多流离。
白叟与我言，其言乃如斯。
老夫为悲吟，闻者当致思。

译文：

大地孕育出桑谷，它们本是百姓穿衣吃饭的依靠。
古代实行井田制，只收取十分之一的税，公家与私人的需求都能得到兼顾。
如今和过去大不相同，苛刻的赋税常常是过去的数倍。
数倍的赋税还不能让那些人满足，额外的索取更是没有时间限制。
官员本是为了治理百姓而设立的，为什么反而去伤害百姓呢？
百姓把所有的产出都用来应付上面的需求，生活的困苦让他们难以支撑。
织布的人常常忍受着寒冷，耕田的人常常忍受着饥饿。
空荡荡的村庄里听不到鸡犬的声音，破败的房屋中满是流离失所的人。
一位白发老人和我诉说，说的就是这些情况。
我满心悲戚地写下这些诗句，听到的人应当好好思考其中的道理啊。