古意 其一

宋代 • 释文珦

难与时流道，忧心常悄悄。
古道贵平易，今人尚机巧。
好古而居今，每饭不能饱。
来往无嫌猜，唯知爱沙鸟。

译文：

我很难和当下的那些人交流沟通，心里常常充满了忧愁。

古代的道德风尚推崇的是平和简易，可如今的人们却崇尚耍弄心机、投机取巧。

我喜爱古人的风尚却生活在当下这个时代，往往连每一顿饭都难以吃饱。

来来去去之间，能让我毫无猜疑戒备之心相处的，只有那些自由自在的沙鸟啊。