重到霅陇新阡

宋代 • 卫宗武

摸金郎久徧郊原，冢域犹欣草木蕃。
松已高年为老友，竹添新谱长仍孙。
四围秀色山浮几，一曲清溪水到门。
莫恨牛眠无瑞应，且欣老寿此身存。

译文：

那些盗掘坟墓的人长久以来在郊野四处搜寻，让人欣慰的是我家的墓地依旧草木茂盛。

墓旁的松树已经有了很长的年岁，就像是我的老友一般；新长出来的竹子，如同子孙后代不断繁衍生长。

四周秀丽的山色仿佛在书案上浮动，一曲清澈的溪水一直流到了门前。

不要遗憾没有像牛眠地那样的吉祥征兆，值得欣喜的是我这把老骨头还健健康康地活着。